Charlotte Perkins Gilman短篇小说:《The Yellow Wallpaper》《黄墙纸》

女性主义系统内有一个著名的小The Yellow Wallpaper,作者是美国人Charlotte Perkins Gilman,写于1892年。第一人称“我”的叙述,大意是这个“我”刚生了孩子,有现在所说的产后忧郁症,做医生的丈夫说,为了你好,你最好躺着,自控,不要浮想联翩、不要任性。这个妻子就被半关在了一个楼上的房间里躺着,既不能见亲戚朋友,也不能写作,因为丈夫说写作于精神不利。

她躺着躺着,看着墙上的一个黄色斑驳墙纸,上面的形状开始变形,越看越不舒服,忧郁焦虑到崩溃。但丈夫反复说,亲爱的,为了你好大家好,你不要天天这么任性。突然有一天,她感觉这个墙纸的形态好像监狱、篱笆的栏杆,后面似乎有个女人在爬动。最后,这个妻子关上了房门,不让丈夫进来,“救出了”这个被监禁的爬行的女人。

 

这种叙述,照现在的创作来说根本不需要解读,一个典型的女性作品,拥有所有的元素:父权、疯癫、空间(被控)、追寻(解放)。但我仓促看的时候还是蛮感到压迫,因为这种类似精神病人的自述,有一些漩涡状的重复,令人痛苦。看到中间,到后面,发现作者还是蛮有勇气,因为她没有把这个妻子给写死。另外,里面有大量丈夫的重复“我是为了你好,你要自控”这种看似有爱,实则pua的语句。

 

 

这个小短篇,是白人中产精英女学者圈内当年的流行作品,也被白人女学者广泛当作工具,用来反思和批评维多利亚时期男性作品,与重新找寻被低估的女性作品。但这个作品是否能普遍推及到其它族群、阶级的女性身上,依然存疑。另外这个《黄墙纸》的作者,是个明显的白人种族主义者、优生学这玩意儿的提倡者,并且这一时期是美国排华的高峰期,有人说这个黄墙纸似乎跟华人有关联。即她的女权似乎局限在她自身的白人中产范畴内,它者皆与她无关。

 

反正咋说,女性/女权现在是个显学,但是否有一种放之四海皆准的女性/女权主义,这个依然存疑。无产阶级尚且联合不起来,总有大批工贼。一个统一明确的女性主义反正现在是很难,无论理念,还是实际。

去泰国旅游要花多少钱?消费需要换成泰铢吗?

第二性?谈上野千鹤子和三个北大毕业的女生的对话


评论

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注